Conférence de presse, 22 avril 2012, 10 heures: Nycole Turmel, députée de Hull-Aylmer et Whip de l’opposition

Bonjour et bienvenue au Relais Plein-air. Merci d’avoir accepté mon invitation.

Comme vous pouvez le constater, le Relais Plein-air est une porte d’entrée sur le parc de la Gatineau. Chaque semaine, des centaines, peut-être des milliers de personnes transitent par ici pour aller découvrir la beauté naturelle et les richesses patrimoniales de ce joyau canadien.

C’est l’endroit que j’ai choisi pour vous faire part de mes intentions dans le dossier du parc de la Gatineau.

Mais avant d’entrer dans le détail de mes annonces, laissez-moi vous présenter les personnes qui m’accompagnent aujourd’hui.

Vous aurez tous reconnu les députés NPD Françoise Boivin (Gatineau) et Mathieu Ravignat (Pontiac).

Je salue aussi Pierre Ducasse, qui est actuellement président de l’Association de comté de Hull-Aylmer.

Également, de la ville de Gatineau, le conseiller municipal de Wright-La-Montagne, président de la STO, Patrice Martin, et le conseiller de Saint-Raymond-Vanier, Pierre Philion.

Du côté de la société civile, nous avons la chance d’avoir parmi nous :

• Nicole Desroches, Directrice générale du Conseil régional de l’environnement et du développement durable de l’Outaouais (CREDDO) ;

• John McDonnell, Directeur général, Société pour la nature et les parcs du Canada-Section Vallée de l’Outaouais (SNAP-VO) ;

• Jean-Paul Murray, secrétaire du Comité de protection du parc de la Gatineau (CPPG);

• Bertrand Daigneault, président du Club Vélo Plaisirs.

• Deux autres ONG supportent notre initiative, mais n’ont pas pu être présentes aujourd’hui : le Sierra Club et Nature Québec.

***

Aujourd’hui, en ce Jour de la Terre, nous sommes tous rassemblés autour d’une idée simple: le parc de la Gatineau est un trésor national qu’il nous faut protéger et préserver pour les générations futures.

Si nous voulons léguer aux générations qui nous suivent un parc en santé et à l’image de celui que nous connaissons aujourd’hui, il faut agir maintenant.

Et j’entends faire ma part.

C’est pourquoi j’annonce aujourd’hui le lancement de ma campagne « Protégeons le parc de la Gatineau, ensemble ».

Cette campagne comporte trois volets :

D’abord, comme je l’ai promis lors de la dernière campagne électorale, je déposerai un projet de loi visant à protéger le parc de la Gatineau.

Ça fait 7 ans que le NPD essaie de faire adopter un projet de loi concernant le parc. Il faut que cette nouvelle initiative soit la bonne. Le statu quo dans le dossier du parc n’est plus acceptable.

À l’heure où l’on se parle, le parc de la Gatineau n’a aucun statut légal, il n’a aucune frontière reconnue dans une loi fédérale, et des portions de son territoire peuvent être vendues à des intérêts privés sans que le Parlement ait son mot à dire.

Est-ce normal? Je ne pense pas. Le projet de loi que je déposerai visera à corriger ces anomalies.

Mon projet de loi comportera aussi une disposition permettant de transformer en mission statutaire la politique que s’est donné la CCN d’acheter des terres privées situées à l’intérieur des limites du parc.

Enfin, contrairement aux projets de loi déposés par mes prédécesseurs, celui que j’élaborerai ne comportera pas de clause de premier refus.

***

Voilà les grandes idées auxquelles je tiens et que je veux voir transposer dans mon projet de loi. Mais avant de déposer.ce projet, je veux consulter la population.

C’est pourquoi – et il s’agit du 2e volet de ma campagne –, j’organiserai une consultation publique sur l’avenir du parc, le 26 mai prochain, à 14 heures, ici même au Relais Plein-air.

Le projet de loi que je veux déposer, je veux que la population se l’approprie, qu’elle participe a son élaboration. I1 y a des idées auxquelles je tiens – et je viens de les présenter –, mais les gens ont aussi leur mot à dire sur l’avenir du parc.

Je souhaite les entendre et m’inspirer de leurs idées pour soumettre un projet de loi représentatif de leurs attentes.

Alors, j’invite les gens à participer en grand nombre à cette consultation publique. Ils peuvent s’inscrire en ligne sur mon site Internet ou en contactant mon bureau de circonscription.

Le troisième volet concerne la pétition « Protégeons le parc de la Gatineau, ensemble» qui sera mise en circulation dès demain à l’échelle du Canada.

Cette pétition sera disponible à mon bureau de circonscription, sur mon site Internet et par le biais des organismes qui nous appuient aujourd’hui.

Pour que notre projet réussisse, il faut que la population s’implique, qu’elle signifie clairement à leurs représentants politiques que la protection du parc est une priorité pour elle.

Ensemble, je suis convaincu que nous arriverons à changer les choses.

Bonne Journée de la Terre a tous.

If you live in Ottawa-Gatineau (or even if you’ve visited), chances are you’ve spent some time in Gatineau Park. It’s beloved for hiking, cycling, cross-country skiing, camping, swimming and more.

The National Capital Commission (NCC), which manages Gatineau Park, says conservation and environmentally-respectful recreation are priorities for the Park. Sounds like it’d be protected—but that protection is somewhat precarious.

In recent years, organizations including the Gatineau Park Protection Committee and the Canadian Parks and Wilderness Society-Ottawa Valley (CPAWS-OV) have called for stronger legislation and action to protect the Park.

The most recent threat is construction of a four-lane, 6.5 km extension of Autoroute 5 between La Pêche and Wakefield along Gatineau Park’s east side, which entails clearing 88 forested hectares within the Park. For the last few years, residents and environmental groups have asked the government to reconsider the extension plan, saying it will unnecessarily destroy the local ecosystem and old growth forest, and adversely affect the aquifer and local wells.

A group of people called A5X has been trying to prevent the clear-cutting and draw public attention to the issue. They say they’re not trying to stop the extension, but wanted a one-year moratorium on construction to allow for an updated environmental review and an improved highway design.

In January, a number of protestors moved into the area, hoping to stop provincial highway workers from clearing the land, but when tree-clearing began at the end of February, a few people climbed trees at the site. On March 1, several were arrested after Quebec’s Superior Court granted an injunction allowing police to arrest and charge those found in the area.

Climbing pine trees and risking hypothermia and heavy fines might seem extreme, but people have tried other means to have their requests for more time heard. Some of the trees are now gone, but Sierra Club Canada suggests people still write to Quebec Premier Jean Charest. You can see A5X’s alternative proposals at http://www.a5x.org/bearing-witness–teacutemoigner.html and http://www.a5x.org/alternatives.html, and there’s a backgrounder to the highway extension at OpenFile Ottawa.

La Cour supérieure a accordé une injonction provisoire au ministère des Transports (MTQ) le 27 février pour empêcher les manifestants du groupe A5X d’entraver la construction de l’autoroute 5 près de Wakefield.

Faisant valoir que le MTQ avait obtenu tous les permis nécessaires, le juge a dit qu’il n’avait d’autre choix que d’accorder l’injonction de 10 jours. Il a souligné que sa décision reposait sur l’urgence de la situation – étant donné que les arbres doivent être coupés avant le 1er avril – sur le fait que les manifestants bloquaient l’accès au chantier et causaient des problèmes de sécurité.

L’injonction ordonne au de défendeurs, les membres du groupe A5X et toute autre personne de cesser d’entraver et de nuire au déboisement et à la construction autorisée « par le fait de bloquer les chemins d’accès, par leur présence sur les lieux ou par le fait de grimper aux arbres » situés sur le chantier de l’autoroute 5 dans les municipalités de Chelsea et Wakefield.

Bien qu’ils soient déçus par cette décision, les membres du groupe A5X affirment ne pas avoir l’intention de s’engager dans des actes de désobéissance civile. Ils ont d’ailleurs demandé à tous leurs membres de respecter l’injonction. Toutefois, ils vont continuer à manifester leur opposition à ce projet en érigeant un camp d’occupation sur des terres privées à proximité du chantier, terres sur lesquelles ont leur a donné la permission de s’installer.

Par ailleurs, ils continueront de faire pression sur le premier ministre Jean Charest, citant les graves lacunes du projet. Aux dires de la porte-parole du groupe, Anne Winship: « Cette décision de la cour ne rend pas cette route acceptable. Nous avons besoin d’un nouveau tracé, et nous devons convaincre le premier ministre que ce projet d’autoroute vieux de 25 années entrainera d’énormes problèmes pour les citoyens, l’environnement et l’économie touristique ».

Environ 50 partisans du groupe A5X ont assisté à l’audience du 27 février au palais de justice de Hull. Les manifestants se présenteront à nouveau devant la cour le 5 Mars prochain afin de plaider leur cause d’une façon plus détaillée lors d’une audience portant sur une injonction interlocutoire.

La coupe à blanc à l’intérieur du parc de la Gatineau a commencé le 28 février – moins d’une journée après la décision du tribunal. Le travail du côté nord de la route est sensé commencer le 29 février, et la rumeur veut que l’arbre-mère – le pin tricentenaire – sera abattu en fin de journée.

En fin d’après-midi mardi, une pelle mécanique à accidentellement coupé des fils électriques alors qu’elle s’apprêtait à travers le chemin du lac Brown. Hydro-Québec a dû stopper tous les travaux de construction de façon temporaire.

Gaiapresse is a leading Quebec environmental site visited nearly 200,000 times a year by people in 129 countries.

La SNAP appuie la fermeture de la rue Gamelin et exige moins de routes dans le parc de la Gatineau

Ottawa, le 7 février 2012 – La Section Vallée de l’Outaouais de la Société pour la nature et les parcs du Canada (SNAP-VO) appuie sans réserve la décision de la Commission de la capitale nationale (CCN) de fermer un tronçon de 500 mètres de la rue Gamelin qui traverse le parc de la Gatineau. Comme mesure d’atténuation mineure, la CCN a conclu une entente en 1983 stipulant que la rue Gamelin serait fermée lorsque les boulevards St.-Raymond et des Allumettières seraient complétés.

Le plan directeur du parc de la Gatineau (2005) donne la priorité de gestion à l’intégrité écologique. Or, la fermeture de ce tronçon va dans le bon sens et la SNAP s’en réjouit étant donné qu’elle aidera à rétablir l’intégrité écologique du parc de la Gatineau.

Le réseau routier traversant le parc comprend 40 kilomètres de promenades et 60 kilomètres de chemins municipaux. Il s’agit de la plus grande menace à l’intégrité écologique du Parc, puisque ces routes entrainent la mortalité faunique et la fragmentation des habitats.

D’une longueur de 500 mètres, le tronçon en question est d’une dimension relativement modeste. Toutefois, la SNAP-VO perçoit cette fermeture comme étant importante puisqu’elle rétablira un espace naturel de 420 acres.

Comme toute route qui traverse le Parc, la rue Gamelin fragmente l’habitat d’un grand nombre de petites espèces animales. Sa fermeture sera favorable aux espèces en péril qui se trouvent dans ce secteur, dont la couleuvre tachetée, la couleuvre d’eau, et la rainette faux-grillon de l’Ouest.

« Depuis le début des années quatre-vingt-dix, le territoire du parc de la Gatineau a subi un retranchement de 1 842 acres, dont 334 acres cédées pour la construction de routes. Or, cette fermeture confirme tout à fait que la CCN prend au sérieux le rétablissement de l’intégrité écologique du Parc », de dire John McDonnell, directeur général de la SNAP-VO.

La SNAP-VO incite la CCN à prendre d’autres mesures audacieuses pour protéger l’intégrité écologique du parc de la Gatineau, conformément à son dernier Plan directeur. Pour s’attaquer au vaste réseau routier qui traverse le Parc, ces mesures devraient comprendre un moratoire sur toute construction de routes, une étude des voies existantes, et l’ouverture de négociations avec les municipalités portant sur d’autres fermetures possibles.

-30-
Renseignements :

John McDonnell
Directeur général, SNAP-VO
Tél. : 613-232-7297
jmcdonnell@cpaws.org

« Fermeture de la rue Gamelin : la décision fait des heureux », par Charles Thériault, le 28 janvier 2012, p. 14.

Le Comité pour la protection du parc de la Gatineau se réjouit de la volonté de la Commission de la capitale nationale (CCN) de fermer le boulevard [sic] Gamelin entre la rue des Fées et la promenade de la Gatineau, dans le secteur de Hull.

Selon le secrétaire de la coalition [sic], Jean-Paul Murray, la CCN pose le bon geste en fermant cette rue et en protégeant l’écosystème du parc de la Gatineau, réduisant ainsi la circulation automobile et la fragmentation des habitats des animaux. M. Murray, qui critique souvent la CCN quant à la protection du parc de la Gatineau, tient cette fois à signaler son appui à la décision.

À son avis, la CCN devrait fermer la rue Gamelin sans tarder, car ce projet figure au plan directeur depuis plusieurs années.

Malgré la vive opposition de quelque 2000 citoyens signataires d’une pétition s’opposant à la fermeture du tronçon, la première dirigeante de la CCN, Marie Lemay, a réaffirmé sa volonté d’agir. Dans le passé, la CCN a accepté que les boulevards Saint-Raymond et des Allumettières traversent le parc de la Gatineau à condition que la rue Gamelin soit fermée par la suite.

La CCN s’est par ailleurs attiré les louanges du groupe Écologie Ottawa pour son projet d’agrandissement de la Ceinture de verdure.

PARC DE LA GATNEAU: LA CCN Y FERME UNE ROUTE

Le Comité pour la protection du parc de la Gatineau accueille favorablement la fermeture du tronçon de la rue Gamelin qui traverse le Parc. La CCN dit agir pour réduire la circulation automobile et la fragmentation des habitats dans le Parc. Il s’agit également d’un engagement pris dans le Plan directeur du parc de la Gatineau, édition 2005.

C’est au mois d’aout 2011 que la Ville de Gatineau avait adopté une résolution à 15 contre 3 en faveur de la fermeture de ce tronçon, les opposants étant Denise Laferrière, Maxime Tremblay et Maxime Pedneaud-Jobin.

Voir détails dans un article de Radio-Canada ci-dessous.

LA CCN FERME UNE ROUTE DAN LE PARC DE LA GATINEAU

Radio-Canada, 25 janvier 2012 –La Commission de la capitale nationale est catégorique: le tronçon de la rue Gamelin, qui traverse le parc de la Gatineau, sera fermé.

Le tronçon de 500 mètres est situé entre le parc de la Gatineau et la Promenade du Lac-des-Fées. La CCN a prévu sa fermeture il y a longtemps, afin de protéger l’écosystème du parc de la Gatineau.

Les résidents croient de leur côté que la fermeture va contribuer à l’engorgement des routes alternatives, déjà fort achalandées aux périodes de pointe. D’autres disent craindre que l’accès à l’Hôpital de Hull soit compromis.

Plus de 2 000 personnes ont signé la pétition pour empêcher le projet de la CCN. Une trentaine d’entre elles sont également allées manifester leur mécontentement à la réunion du conseil municipal de Gatineau, mardi soir.

Certains élus Gatinois, qui ont donné leu accord au projet l’an dernier, se sont dits ouverts à écouter les doléances des citoyens, tout en précisant que la décision finale relevait bel et bien de la CCN.

« La fermeture de Gamelin va se faire. Je ne sais pas d’où vient la surprise, c’est dans nos plans depuis tellement longtemps, » de dire Marie Lemay, première dirigeante de la CCN.

La CCN a tranché mercredi. Maintenant que la construction du boulevard des Allumettières est terminée, c’est le temps d’agir.

http://www.radio-canada.ca/regions/ottawa/2012/01/25/010-fermeture-troncon-gamelin.shtml

***
Plus de détails : http://www.info07.com/Actualites/2012-01-18/article-2867210/Dossier-Gamelin%3A-le-respect-d%26rsquoententes-historiques-reclame/1

http://www.cyberpresse.ca/le-droit/actualites/ville-de-gatineau/201201/10/01-4484646-les-opposants-a-la-fermeture-de-gamelin-sorganisent.php

http://www.journallarevue.com/Actualites/Politique/2012-01-24/article-2873247/Gamelin%3A-les-deux-parties-deposent-leurs-arguments/1

http://www.cyberpresse.ca/le-droit/actualites/ville-de-gatineau/201102/20/01-4372250-la-ccn-pense-fermer-une-portion-de-la-rue-gamelin.php

http://www.cyberpresse.ca/le-droit/actualites/ville-de-gatineau/201201/10/01-4484646-les-opposants-a-la-fermeture-de-gamelin-sorganisent.php

Renseignements : Jean-Paul Murray, secrétaire, CPPG, 819-827-1803
http://www.gatineauparc.ca.

Manif contre l’autoroute 5 : une loi pour
le parc de la Gatineau devient urgente

Ottawa, le 19 janvier 2012 – La Section Vallée de l’Outaouais de la Société pour la nature et les parcs du Canada (SNAP-VO) incite les politiciens fédéraux à déposer une loi pour protéger le parc de la Gatineau. Aucun statut fédéral, ni même la Loi sur la capitale nationale, n’offre une protection juridique à ce parc précieux. Or, il demeure menacé par les projets de développement, comme en témoigne la controverse entourant le prolongement de l’autoroute 5.

Des citoyens et des écologistes de la région participent à l’heure actuelle à une occupation des arbres afin de protester contre le refus du Ministère des Transports du Québec (MTQ) de modifier le tracé de la deuxième phase du prolongement de l’autoroute 5. Situé entre Farm Point (Chelsea) et la route 366 dans la municipalité de La Pêche, ce tronçon de 6,5 km coupera à travers le parc de la Gatineau.

L’été dernier, la SNAP-VO a débattu de la question des limites avec la Commission de la capitale nationale (CCN), l’organisme qui gère le Parc. La CCN avait alors allégué que la limite du Parc avait été modifiée en 1997 dans le cadre d’un exercice de rationalisation, ce qui placerait l’autoroute à l’extérieur du Parc. Toutefois, la SNAP-VO a fait valoir que la limite a été fixée en 1960 par décret en conseil, et que seul un instrument législatif – c.-à-d., un décret ou une loi du Parlement – pouvait la modifier.

Or, cette nouvelle route traverse le Parc et elle exigera la coupe à blanc de quelque 88 hectares de forêts matures de pins blancs, de hêtres nord-américains et d’érables à sucre. Par ailleurs, une importante superficie de l’escarpement boisé surplombant le lac Brown sera dynamitée lors des travaux.

« Aucune consultation publique digne de ce nom n’a eu lieu à l’étape de la planification de ce prolongement », a déclaré Doug Anions, président du Comité pour le parc de la Gatineau de la SNAP-VO et ancien fonctionnaire de parcs Canada. « Et cela, même si la SNAP et le groupe SOS Wakefield ont identifié nombre de dommages environnementaux que causerait la construction de cette route comme, par exemple, la destruction de la nappe phréatique de Vallée Verde », d’ajouter M. Anions.

« Cette autoroute travers un aire de conservation d’importance nationale, même si les cartes du MTQ n’en font nullement état », de dire John McDonnell, directeur général de la SNAP-VO. « Nous parlons de quatre voies séparées par un terre-plein central de 120 mètres – une autoroute à travers le parc de la Gatineau. Cela n’aurait jamais eu lieu si le public avait été consulté au préalable », a-t-il ajouté.

La construction de l’autoroute 5 confirme que les gouvernements n’ont pas tenu compte des inquiétudes exprimées par des citoyens et des groupes de conservation lors de la préparation des plans. Cette route compromettra l’intégrité écologique non seulement du parc de la Gatineau, mais de l’écosystème régional dans son ensemble.

Par conséquent, la SNAP-VO incite les politiciens fédéraux à adopter une loi pour protéger le parc de la Gatineau contre les projets de construction, la fragmentation et l’urbanisation. Cette loi devra fixer les limites du Parc, avoir comme première priorité de gestion la préservation et le rétablissement de son intégrité écologique, prohiber toute nouvelle construction résidentielle, et mandater la CCN pour faire l’acquisition de toutes les propriétés privées s’y trouvant.

Créée en 1970 par un groupe de naturalistes en réponse à des inquiétudes relatives à la gestion du Parc, la SNAP-VO œuvre dans le but de protéger les terres publiques dans la Région de la capitale nationale et ses environs. En plus de revendiquer la protection du parc de la Gatineau, cet organisme fait campagne pour la conservation du bassin versant de la rivière Dumoine et pour la survie du loup de l’est. En outre, elle joue un rôle clé dans l’initiative sur la connectivité du paysage Algonquin-Adirondack.

-30-

Renseignements :

John McDonnell
Directeur général, SNAP-VO
Tel: 613-232-7297
jmcdonnell@cpaws.org
 

Fiche d’information

Dans un rapport rédigé en 2010, la SNAP-VO a déclaré « complètement inadéquat » l’examen préalable effectué par Transports Canada au sujet du prolongement de l’autoroute 5. Vu l’ampleur du projet, l’investissement d’une importante somme de fonds publics (170 $ millions), et la dégradation de l’intégrité écologique du parc de la Gatineau, le rapport recommandait un examen approfondi qui servirait de base pour concevoir le prolongement de l’autoroute. Transport Canada n’a pas réagi à ce rapport, et les fonctionnaires du MTQ n’ont pas modifié le projet initial, rédigé dans les années quatre-vingt, lequel comprend un échangeur autoroutier ayant six voies et deux carrefours giratoires.

La SNAP-VO conteste l’autoroute 5 depuis l’entente conclue en 1972 entre la CCN et le gouvernement du Québec. Avant que les travaux ne débutent, les membres fondateurs de la SNAP-VO avaient proposé que l’autoroute soit placée à l’est de la rivière Gatineau, afin d’éviter la fragmentation des habitats fauniques entourant le parc de la Gatineau, lequel se trouve à l’ouest de la rivière. Les tentatives pour discuter de cet enjeu avec la CCN et le MTQ ont échoué, et on a décidé de construire l’autoroute 5 à l’ouest de la rivière Gatineau.